​四川话要得什么意思

四川话要得什么意思

好、可以的意思。四川话，又称巴蜀方言，是属于汉语西南官话的一种方言。它形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期，是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。四川话也是川剧和各类曲艺的标准音，并且四川话内部互通度较高，各方言区交流并无障碍，因而四川话本身并没有标准音。

四川话的词缀与普通话相比有较大差异。首先，四川话中有部分普通话中没有的特有词缀，例如四川话中常见的动词词缀“倒”可以组合为“估倒”（逼迫）、“谙倒”（猜测）、“马倒”（欺压）、“默倒”（以为）、“审倒”（小心试探）、“阴倒”（不张扬）和“幽倒”（注意）等常用语，而“头”也是一个极常见的动词词缀，可以组成如“学头”、“看头”、“搞头”、“吃头”、“做头”、“讨论头”、“复习头”等常用语，如“钓鱼城有没得耍头”在四川话中意为“钓鱼城好不好玩”。

此外，四川话中部分词缀虽然普通话中也有，但使用范围和附加含义却有很大差异，如四川话中名词词缀“子”可以构成“蜂子”（蜜蜂）、“耳子”（木耳）、“砣子”（拳头）、“羊子”（羊）、“烟子”（烟）、“今年子”（今年）、“明年子”（明年）等普通话中没有的词汇，而“分分子”、“角角子”、“两两子”、“斤斤子”这类由量词重叠后加词缀“子”，用来表数量少的特殊用法，例如“你咋个净给我些角角子”在四川话中意为“你怎么只给我角票”。此外，四川话中还有一些与普通话不同的口语表达方式，例如“做么”（做什么）、“嘛哩”（马上）、“好极了”（非常好）、“热汤汤”（热闹）、“热腾腾”（热闹）、“热烘烘”（热闹）等，都是四川话的特色之一。

总之，四川话是一种独特的方言，它的特色在于词缀的丰富性、表达方式的多样性，以及口语表达方式的丰富性，这使得四川话在汉语方言中十分独特，也是四川文化的重要组成部分。